|
固原翻譯公司關鍵字：cooling stock and property markets, land prices slowed down to a certain extent can reduce the production and operating costs, help improve the manufacturing profits of productive investment, improve the efficient production of the investment attractive to the transfer of social capital to these industries, to promote the rapid development of the real economy, in order to create more material wealth, curb speculation occurred at the same time, it can ease the contradiction between economic structural imbalances.Third, help narrow the gap between rich and poor, slow social conflictsStudies have shown that under a dual role in the stock and property markets, China's macroeconomic trends in 2007 due to overheating, so that the gap between rich and poor signs Gini coefficient rose from 0.47 in 2006 to 2007 0.48 0.01 This value is small, it is equivalent to 2003-2006 three-year rate of increase in the Gini coefficient. The study concluded that "even if some poor investment channels, the market is still rising overall benefit the rich."In fact, the property market more so. If real estate prices continued to rise, benefiting mainly the rich, because they have more real estate, real estate prices can fully enjoy the benefits and value of the assets have more collateral, you can buy more appreciation of real estate waiting. And those with major purchasing power of money is so poor, declining. Stock and property markets cool down, is conducive to narrowing the wealth gap.Fourth, help resolve the economic overheating, maintain economic security and smooth operationHot stock market, large-scale financing refinancing of listed companies, blind for new investment, adding to economic overheating situation. Overheated real estate market is overheated investment in fixed assets of the important reasons. There are statistics, as of late April 2007, China's vacant commodity housing area of ??127 million square meters, tying up capital for more than 250 billion yuan, In addition to China no products industry has such a large backlog, and no industry, and duration of such price increases long.Moderate cooling stock and property markets, reduce savings, moving phenomenon, contributing to the safety of bank assets. The real estate market slowdown, real estate supply demand, and help alleviate the excessive growth of domestic fixed asset investment, bank credit growth, rising consumer price problem, thereby reducing the degree of overheating of the economy. Moderate cooling property market, house prices growth has slowed, demand for housing is expected to weaken, people do not have to give everything for savings, and thus help to improve people's spending power, balance domestic consumption demand and investment demand.
|